W 1906 roku w czasopiśmie Der Numisatiker wydawanym w Gdańsku przez Saula B. Kahanego pojawił się interesujący artykuł podsumowujący działalność braci Goebelów na terenie Gdańska. Autor artytułu dokonał analizy zachowanych dokumentów, starając się wyciągnąć z nich wnioski kto był odkrywcą maszyny do produkcji monet metodą walcową. To istotne zagadnienie omawiane dośc szeroko przez Kahanego, zostało przetłumaczone na polski. Artykuł w tej wersji językowej z zachowaniem oryginalnej składni został przetłumaczony przez p. Marcina Sawaniewicza.